{"id":12878,"date":"2023-05-25T16:35:06","date_gmt":"2023-05-25T16:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878"},"modified":"2023-05-25T17:25:55","modified_gmt":"2023-05-25T17:25:55","slug":"la-ensenanza-del-frances-en-cienfuegos-retomar-el-hilo-de-la-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878","title":{"rendered":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12878\" class=\"elementor elementor-12878\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-154388c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"154388c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5019747\" data-id=\"5019747\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c6bc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16c6bc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Retomar el hilo de la historia a trav\u00e9s de la ense\u00f1anza del idioma constituye imperativo para Jacqueline Siffre y Catherine Puig, dos profesoras francesas conectadas con Cienfuegos mucho antes de visitar la Perla del Sur. Tal afirmaci\u00f3n hace referencia a la fundaci\u00f3n de Fernandina de Jagua, el 22 de abril de 1819, cuando Don Luis De Clouet y m\u00e1s de 40 colonos se asentaron en el centro-sur de Cuba.<\/p><p>\u201cSoy de la zona de Burdeos\u00a0 \u2014me sorprende tal descubrimiento de la profesora Jacqueline Siffre, ella sonr\u00ede y contin\u00faa\u2014\u00a0 y es una casualidad este hecho. Vivo a 80 kil\u00f3metros del centro \u2013resido en el campo\u2013 y fue en esa ciudad donde realic\u00e9 mis estudios universitarios. Estaba al tanto de la relaci\u00f3n entre ambas ciudades porque conozco la Asociaci\u00f3n Burdeos-Cienfuegos<strong>*<\/strong>, la cual est\u00e1 en contacto con el Conservador (Ir\u00e1n Mill\u00e1n Cu\u00e9tara)\u201d.<\/p><p>La Universidad de Cienfuegos se ha encargado de concretar tales coincidencias al establecer nuevas alianzas entre dos urbes que desde hace varios a\u00f1os comparten proyectos comunes, desde el \u00e1mbito cultural, social, deportivo, y ahora, acad\u00e9mico.<\/p><p>A tal efecto tuvo lugar un encuentro de trabajo entre directivos y profesores de UCf\u00a0 y las profesoras jubiladas del grupo educadores sin fronteras (GREF), con el prop\u00f3sito de establecer un convenio de colaboraci\u00f3n para crear lazos internacionales que potencien y promuevan el quehacer cient\u00edfico y acad\u00e9mico entre ambas partes, donde se priorice el aprendizaje de la lengua francesa. Representantes del Centro de Idiomas y directivos de la Facultad de Humanidades intervinieron en dicho di\u00e1logo.<\/p><p><em>De Burdeos a Cienfuegos.<\/em><\/p><p>Jacqueline Siffre es paciente y de hablar pausado, lo cual funciona ante el estr\u00e9s del auditorio por enfrentarse a lo desconocido. Conformado por docentes de ingl\u00e9s, agronom\u00eda, educaci\u00f3n f\u00edsica, arte y estudiantes universitarios, aun cuando una ma\u00f1ana no es suficiente para profundizar tanto como deseamos, ni dos, ni tres\u2026, estas jornadas constituyen incentivo para todos. Los participantes del ejercicio acad\u00e9mico agradecen por la oportunidad.<\/p><p>\u201cNuestra ONG, en el \u00e1rea de la educaci\u00f3n, se dedica a apoyar a quienes necesiten, pidan o demanden acompa\u00f1amiento para la formaci\u00f3n y la capacitaci\u00f3n de sus docentes.<\/p><p>\u201cFormo parte de esta organizaci\u00f3n desde hace 20 a\u00f1os y trabajamos en todos los continentes, contin\u00faa. Empec\u00e9 por Suram\u00e9rica, tambi\u00e9n estuve en Ecuador y en El Salvador. Despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n Sandinista trabajamos en Nicaragua y un poquit\u00edn en Ciudad M\u00e9xico, posteriormente nos trasladamos a \u00c1frica: N\u00edger, donde laboramos con gu\u00edas y desarrollamos adem\u00e1s \u00e1reas como la de Administraci\u00f3n y el Turismo. En este propio campo tambi\u00e9n lo hicimos en Madagascar\u201d.<\/p><p>M\u00e1s adelante menciona las misiones en Europa del Este y las del Oriente como Vietnam o Cambodia.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12882 \" src=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Jacqueline-Siffre-300x246.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Jacqueline-Siffre-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Jacqueline-Siffre.jpg 639w\" sizes=\"(max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/p><p><em>La Universidad y su compromiso con la sociedad.<\/em><\/p><p>La Universidad tiene un papel dinamizador dentro de las sociedades y tal es la misi\u00f3n de la \u201cCarlos Rafael Rodr\u00edguez\u201d, la cual consigue repercutir positivamente en todos los \u00e1mbitos de la sociedad.<\/p><p>\u201cAdem\u00e1s de la Universidad de ac\u00e1, nuestra ONG conversar\u00e1 con diferentes actores sociales como la UNEAC y el Conservador de la Ciudad\u2026\u201d, comenta Catherine Puig, profesora de franc\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/p><p><strong>\u201c<\/strong>Luego de una carrera fruct\u00edfera como docente sent\u00ed la necesidad de continuar la formaci\u00f3n de quienes lo necesitaran desde el \u00e1mbito de la solidaridad internacional, confiesa y habla tambi\u00e9n en nombre de Jacqueline.<\/p><p>\u201c\u00bfAhora bien, por qu\u00e9 estudiar un idioma? Claro, primero creo que es muy importante la interculturalidad, que se estrechen los v\u00ednculos de amistad. En este mundo globalizado necesitamos que se conozcan los pueblos y que el idioma sea entendido no solo como un factor de comunicaci\u00f3n.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12883 \" src=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Catherine-Puig-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Catherine-Puig-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Catherine-Puig-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Catherine-Puig-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Catherine-Puig.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/p><p>Catherine camina alrededor de los docentes \u2013devenidos estudiantes- y observa el desempe\u00f1o a trav\u00e9s de peque\u00f1os di\u00e1logos, corrige pronunciaci\u00f3n y explica, indaga sobre qu\u00e9 necesitan, c\u00f3mo aprenden mejor. Invita a la literatura, la m\u00fasica y las artes. Muestra un libro de poemas para ni\u00f1os, otra v\u00eda v\u00e1lida de aprendizaje de idiomas que muchas veces se no explota. Recuerda al mismo tiempo algunos versos de Nicol\u00e1s Guill\u00e9n.<\/p><p>\u201cNosotros tambi\u00e9n necesitamos aprender de los cubanos, sabemos que en Cuba la Educaci\u00f3n es un logro, enfatiza. Todos van a la escuela, es gratuita, hay muy buenos profesionales aqu\u00ed, entonces el enriquecimiento es mutuo.<\/p><p>\u201cPor supuesto que todo ello repercutir\u00e1 en lo social y econ\u00f3mico, pues sabemos que adem\u00e1s hay una Escuela de Turismo, donde tal vez podamos impartir clases, no directamente a los estudiantes si no a los profesores, porque estamos aqu\u00ed para la capacitaci\u00f3n de los docentes que replicar\u00e1n la formaci\u00f3n recibida. La idea no es estar unos pocos d\u00edas o un mes, si no continuar comunic\u00e1ndonos por plataformas de aprendizaje\u201d.<\/p><p><em>Cienfuegos y la cultura francesa.<\/em><\/p><p>Tejer v\u00ednculos, establecer alianzas, difundir elementos de la cultura francesa constituyen motivaciones adicionales para ambas profesoras, quienes reconocen sentirse contentas porque \u201cla acogida de los cienfuegueros ha sido maravillosa y nos conmueve much\u00edsimo.<\/p><p>\u201cEste martes impartimos nuestra primera clase y admiramos el inter\u00e9s por participar en la capacitaci\u00f3n \u2014retomo el di\u00e1logo con la profesora Jacqueline Siffre.<\/p><p>\u201cFue una grata sorpresa para nosotras, porque ello delata el inter\u00e9s que tienen ac\u00e1 por reanudar la ense\u00f1anza del idioma. Poder desarrollar proyectos similares dentro de la poblaci\u00f3n ser\u00eda provechoso para Cienfuegos, precisamente por una historia conectada desde su fundaci\u00f3n con Francia\u201d.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12863 \" src=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348637115_788516202603671_6108023907874062727_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348637115_788516202603671_6108023907874062727_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348637115_788516202603671_6108023907874062727_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348637115_788516202603671_6108023907874062727_n.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/p><p><em><strong>Tomado de 5 de Septiembre<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retomar el hilo de la historia a trav\u00e9s de la ense\u00f1anza del idioma constituye imperativo para Jacqueline Siffre y Catherine Puig, dos profesoras francesas conectadas con Cienfuegos mucho antes de visitar la<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"page-post-intra.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-12878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidad de Cienfuegos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ucfgos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T16:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T17:25:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ucfgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ucfgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878\"},\"author\":{\"name\":\"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ab5c30ce7d7cff8d04e05d54e4467eb\"},\"headline\":\"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia\",\"datePublished\":\"2023-05-25T16:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T17:25:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878\"},\"wordCount\":954,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878\",\"name\":\"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-25T16:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T17:25:55+00:00\",\"description\":\"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?p=12878#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/\",\"name\":\"Universidad de Cienfuegos\",\"description\":\"Portal Web Universidad de Cienfuegos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Portal institucional de la UCf\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#organization\",\"name\":\"Universidad de Cienfuegos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/fe77b047cf65bbf66915926fa3c00c93_L.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/fe77b047cf65bbf66915926fa3c00c93_L.jpg\",\"width\":1000,\"height\":763,\"caption\":\"Universidad de Cienfuegos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ucfgos\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ucfgos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ucfgos\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCymAZYZHmPzh48cHLG6Nx4A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucf.edu.cu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ab5c30ce7d7cff8d04e05d54e4467eb\",\"name\":\"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos","description":"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos","og_description":"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.","og_url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878","og_site_name":"Universidad de Cienfuegos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ucfgos\/","article_published_time":"2023-05-25T16:35:06+00:00","article_modified_time":"2023-05-25T17:25:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ucfgos","twitter_site":"@ucfgos","twitter_misc":{"Escrito por":"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878"},"author":{"name":"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#\/schema\/person\/1ab5c30ce7d7cff8d04e05d54e4467eb"},"headline":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia","datePublished":"2023-05-25T16:35:06+00:00","dateModified":"2023-05-25T17:25:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878"},"wordCount":954,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878","url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878","name":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia - Universidad de Cienfuegos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg","datePublished":"2023-05-25T16:35:06+00:00","dateModified":"2023-05-25T17:25:55+00:00","description":"Noticias del \u00e1mbito universitario de la casa de altos estudios de Cienfuegos. Adem\u00e1s se muestran noticias del acontecer nacional e internacional de mayor relevancia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#primaryimage","url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/348913638_207204098807286_707194789290565647_n-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?p=12878#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ense\u00f1anza del franc\u00e9s en Cienfuegos: Retomar el hilo de la historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#website","url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/","name":"Universidad de Cienfuegos","description":"Portal Web Universidad de Cienfuegos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#organization"},"alternateName":"Portal institucional de la UCf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#organization","name":"Universidad de Cienfuegos","url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fe77b047cf65bbf66915926fa3c00c93_L.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fe77b047cf65bbf66915926fa3c00c93_L.jpg","width":1000,"height":763,"caption":"Universidad de Cienfuegos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ucfgos\/","https:\/\/x.com\/ucfgos","https:\/\/www.instagram.com\/ucfgos","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCymAZYZHmPzh48cHLG6Nx4A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/#\/schema\/person\/1ab5c30ce7d7cff8d04e05d54e4467eb","name":"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df7a6ffea67205b2cec0557fac1b1c99168521f981217db8876f424e9d334540?s=96&d=mm&r=g","caption":"Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Institucional"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12878"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12896,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12878\/revisions\/12896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucf.edu.cu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}